André-Yves et Richard présentaient un mémoire contenant leurs recommandations visant à enrichir le document. Ils ont ressenti un vif intérêt, et un désir sincère de bien saisir tous les enjeux et d’ajuster la politique pour mieux répondre aux besoins des organismes et des citoyens, y compris ceux de l’ARCG. Nous étions les premiers parmi 24 organismes qui présentaient leur mémoire cette semaine et la semaine suivante. Plusieurs autres mémoires ont été transmis sans présentation orale à la Commission. Le résultat final nous sera transmis plus tard.